hồng y đoàn Tiếng Trung là gì

• 枢机团

• hồng     红 hồng quân 红军。 鸿 hồng mao ; lông hồng (ví với sự nhẹ nhàng không...
• y     越南文字母第二十九字。 伊; 他 依; 象; 依然 依照 衣 医 足色的; 十足的 ...
• đoàn     拨子 vừa nãy có một đoàn đi ngang qua đây 刚才有一拨子队伍从这里过去了。 纲 đoàn chở...
• hồng y     红衣主教 ...

• 2001年2月21日，他被选入枢机主教团。
  Ngày 21.01.2001 Ngài được tuyển chọn vào Hồng Y Đoàn.
• 教宗由枢机主教团推选
  Các vị giáo hoàng được chọn bởi Hồng y đoàn
• 2001年2月21日，他被选入枢机主教团。
  Ngày 21 tháng 1 năm 2001, Ngài được tuyển chọn vào Hồng y đoàn.
• "而你们中间，枢机主教团中，将产生未来的教宗。
  Giữa anh em, trong hồng y đoàn, sẽ xuất hiện vị giáo hoàng mới.
• 红衣主教学院显然选择了一位高贵而慷慨的领袖。
  Rõ ràng là Hồng y đoàn đã chọn được một người lãnh đạo vững vàng và cao thượng.
• “叫我站在西斯廷教堂的祭坛上对红衣主教团撒谎？”
  Đứng trước bàn thờ Chúa trong nhà nguyện Sistine, và nói dối Hồng y đoàn mà được hay sao?
• 枢机主教将继续与外界断绝联系，直到选出新教皇为止。
  Hồng Y đoàn sẽ giữ cách biệt với thế giới bên ngoài cho đến khi một tân Giáo Hoàng được bầu.
• 「在枢机团，在你们中间有未来的教宗，今日我承诺对他无条件的尊敬和服从。
  « Giữa anh em, trong Hồng y đoàn, cũng có một Giáo Hoàng tương lai mà hôm nay tôi hứa kính trọng và vâng phục vô điều kiện ».
• 在你们中间﹐在枢机团的枢机们当中﹐将有未来的教宗﹐今天我也向他承诺无条件的尊敬与服从。
  Và giữa anh em, trong Hồng y đoàn, có một vị là Giáo hoàng tương lai, mà từ hôm nay tôi hứa tôn kính và vâng phục vô điều kiện.